바로가기 메뉴
본문내용 바로가기
메인메뉴 바로가기
서브메뉴 바로가기
QUICK
맨위로 이동
Home > 타북 > 사우디아라비아(미디안땅.라오즈산).요르단(베다니).두바이(1박 2일) 현장답사 10일 [아랍에미레이트항공]
사우디아라비아(미디안땅.라오즈산).요르단(베다니).두바이(1박 2일) 현장답사 10일 [아랍에미레이트항공]

  • 담당자 :holylandtour
  • 연락처 :031-985-7602
  • 이메일 :bathany@hanmail.net

가격정보 및 예약하기※ 예약하실 '상품 행사명'을 선택해주세요.* 1인 요금 기준

상품 행사명 여행기간 교통편 성인
사우디아라비아(미디안땅.라오즈산).요르단(베다니).두바이(시티투어) 현장 9박 10일 EK323 5,790,000원
이용특전 및 참조사항

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

크리스천이라면 누구나 한 번쯤은 가보고 싶은 꿈의 여행, 바로 성지순례다. 그러나 성지순례는 꿈만 꿀 뿐이지 막상 떠나려고 준비

하기에는 용기와 돈과 시간이 필요하다. 그러나 예수님을 사모하는 크리스천이라면 일생에 꼭 한 번은 성지를 방문해야 한다. 크리

스천은 늘 성경책을 읽고, 설교를 듣고, 성경공부를 한다. 하지만 성지를 갔다 오지 않고 읽는 성경은 구체적으로 머리에 들어오지

않을뿐더러 성경공부 또한 입체적으로 그려지지 않는다. 그러나 성지를 가서 직접 눈으로 보고, 발로 밝고, 손으로 만져 본 다음 읽

게 되는 성경과 성경공부는 차원이 달라진다.

 

성경을 읽고 은혜를 받는다면 1차원의 은혜이다성령을 체험하고 성경을 읽는다면 2차원 은혜이다하지만 성지에 가서 성령님을

만나고 성경을 읽는다면 그것은 3차원의 신앙생활이 될 수 있다성지를 가는 것은 직접적인 신앙생활이다성지는 가는 것은 적극

적인 신앙생활을 위한 투자이다시간과 노력과 돈을 투자하는 일이다어떤 사람들은 가보지 않고 믿는 믿음이 더 크다고 말한다.

그것은 가보지 않은 사람들이 하는 이야기일 뿐이다성지 여행은 투자한 만큼 신앙의 깊이가 달라진다또한 어떤 사람은 성지 여

행을 다녀왔어도 은혜를 받지 못했다고 한다그것은 아무런 준비 없이 일반 관광객과 같은 시각으로 여행을 했기 때문이다성지

여행은 일반 여행과는 분명히 다르다기도로 준비하고사모하고가슴에 품으며 떠나야 한다그러면 분명히 예루살렘에서 갈릴리

에서 살아계신 예수님을 만날 수 있을 것이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

< 홀리랜드투어만의 특별함 >

 

 

▷ 대한민국 최초! 사우디아라비아 미디안 땅 출애굽 현장답사 프로그램 출시 및 행사 진행!

▷ 김승학 장로의 저서 '떨기나무'의 여정을 토대로 수 차례의 사우디 현장답사를 통해 정리된 알차고, 짜임새 있는 프로그램! 

▷ 인천-두바이/두바이-인천 왕복 구간 이동 시 '하늘을 나는 호텔' 아랍에미레이트항공(EK) A380 탑승!

 사우디 현장답사와 함께 두바이를 방문하여 여유있는 1박 2일 일정 진행(시티투어+사막투어)

▷ 요르단 성지순례 핵심답사 일정이 모두 포함(페트라, 베다니, 사해, 느보산, 마다바, 제라쉬, 암몬성 등)

 진행 인원에 맞춘 편안하고 안락한 전용차량 제공, 각 지역별 정규 4성 호텔 사용

 사우디 현지인이 직접 준비하는 현지 지역별 현지식 특식 제공 및 우리만의 위한 호텔 뷔페 식사 제공

 인천 출발부터 모든 여정을 마치고 인천으로 돌아올 때까지의 모든 진행을 책임질 성지순례 전문 인솔자 동행

 현장에서 현지 가이드의 안내를 편하고 깨끗하게 들을 수 있는 최신 개별 수신기 제공

 

 

 

 

 

성경의 직접적인 무대이며, 역사적 그 현장들이 그대로 보전되어 있는 사우디아라비아 미디안 땅!

 

 

▷ 모세가 바로를 피해 미디안 땅에 머물던 중 이드로를 만나게 된 장소인 모세 우물 및 구유모세의 장인 이드로 집터(동굴)

▷  12개의 샘&70여 그루의 종려나무가 있고 이스라엘 백성들이 장막을 친 엘림(아윤무사)

▷ 이스라엘 백성들이 애굽을 탈출하면서 홍해를 갈라 건넌 후 도착한 수르광야와 홍해를 건너기 전 이스라엘 백성들이 집결하였던 시나이반도의 누웨이바 지역을 조망

▷ 하끌(HAQL) 언덕 전망대에서 아름답고 멋진 홍해 조망 및 하끌 비치에서의 자유시간(이집트/이스라엘/요르단 3개국 땅을 한 눈에 모두 확인하실 수 있습니다)

 

 

 

 

 

 

▷ 모세가 아말렉과의 전투에서 승리 후 쌓은 여호와 닛시 제단터

▷ 모세가 반석에 지팡이룰 내리쳐서 물을 흐르게 만들었던 므리바 반석

▷ 시내산에 강림하신 하나님으로부터 모세가 십계명을 받은 라오즈산(시내산)

▷ 모세가 십계명을 받기 위해 시내산에 올라가 있는 동안 백성들의 요구에 의해 아론이 만들었던 황금 송아지 재단

▷ 12 제사장들이 희생제물들을 끌어가던 통로

▷ 모세가 아침에 쌓은 제단돌 기둥 열둘화목제를 드린 번제터

▷ 엘리야가 거주 했던 것으로 추정되는 호랩 동굴

▷ 황금 송아지 우상을 만들어 섬긴 것에 대한 징벌로 죽임을 당한 3천명 무덤터

▷ 3,500년 전 이스라엘 백성들이 출애굽 후 미디안 땅에서 광야생활 시 사용했던 모세 시대의 고대 문자(히브리어)가 새겨진 암벽화

 

 

 

 

모세와 이스라엘 백성의 출애굽 여정, 세례요한의 사역, 예수님의 공생애 흔적을 찾아볼 수 있는 요르단

 

▷ 요르단의 보물 1호, 세계 7대 불가사의 중 하나이며, 성경의 아라비아 지역인 페트라

▷ 모세가 바위를 쳐 물을 내면서 하나님의 명을 거역 후 가나안 땅에 들어가지 못했던 사건의 배경 모세의 샘

▷ 이스라엘 백성들이 출애굽 도중 모압 평지에 이르기 전 진쳤던 장소 세렛 골짜기(시내)

▷ 모압과 아모리 사이의 경계, 요르단의 그랜드 케년이라 불리는 너무나 멋지고 웅장한 아르논 골짜기

▷ 헤롯왕의 여름 별장이며, 세례요한의 순교지 마케루스

▷ 암만 시내를 가장 높은 곳에서 한 눈에 전체 전경을 바라볼 수 있는 가장 좋은 전망대이며, 우리아 장군이 전사했던 랍바 암몬성(시타텔)

▷ 출애굽의 40년 광야 생활 중 이스라엘 백성을 인도한 모세가 최후를 맞은 장소 느보산

▷ 1500년된 현존하는 가장 오래된 성서 모자이크로 유명한 모자이크 도시 마다바

▷ 1~3세기 로마제국의 동방 거점 도시이며고대 로마의 최대의 유적지 제라쉬

▷ 사해 전용바치에서 즐기는 사해 부영 및 머드팩 체험 및 자유시간

▷ 예수님께서 요한에서 세례를 받으셨던 베다니 세례터

 

 

 

 

아라비아 연안에 위치한 중동의 보물, 사막 위에 지어진 기적의 도시 두바이!

 

 

▷ 두바이의 전통 배 아브라 체험(수상택시/편도)

▷ 두바이에서 가장 오래된 민속마을 알파히디 역사지구 바스타키야(민예촌)

▷ 19세기 두바이의 전통 생활양식을 비롯한 옛 모습을 볼 수 있는 역사지구 AL SEEF

▷ 두바이의 국왕이 살고 있는 셰이크 모하메드 궁궐(외관), 스키두바이(외관)

▷ 두바이의 과거와 미래를 담는 세계 최대 액자 전망대두바이 프레임

▷ 주메이라 모스크, 두바이의 자랑이며, 두바이 최대 쇼핑몰 두바이 몰버즈칼리파(외관)

▷ 돛단배 모양의 두바이 랜드마크! 버즈알아랍(조망), 쥬메이라 비치

▷ 야자수 모양의 인공 섬 팜쥬메이라 모노레일 체험(편도)

 

 

 

 

▷ 두바이의 전통시장 수크 메디나 주메이라

▷ 두바이를 대표하는 대형 쇼핑센터 에미레이트 몰(실내 스키장)

▷ 두바이의 또 다른 모습과 매력을 느낄 수는 사막 사파리 관광(총 6시간 소요)

▷ JEEP 차량(1대에 최대 7)을 이용하여 모래 사막 드라이브

▷ 유네스코 보호 유산으로 지정된 붉은 사막의 아름다운 일몰 감상

▷ 베드윈족 텐트촌을 방문하여 현지 문화 체험(헤나 문신 그리기전통복 입고 사진찍기낙타 탑승벨리댄스)

▷ 두바이의 자랑! 매일 밤 펼쳐지는 환상적인 두바이 몰 분수쇼 관람

 

 

 

 

포함사항

1. 항 공

 

▷ 항공료(일반석), 공항이용세, 전쟁보험료, 유류할증료&텍스
▷ 인천-두바이, 두바이-인천 구간 '하늘을 나는 호텔' 아랍에미레이트항공(EK) 탑승(그룹 항공권)

▷ 아랍에미레이트항공(EK) 자체 마일리지 적립 가능(그룹 예약 클라스에 따라 마일리지 적립 기준이 다릅니다)

 

 

< 마일리지 적립 방법 안내 > [아랍에미레이트항공] https://www.emirates.com(한국어 서비스 지원)

 

아랍에미레이트항공(EK)은 대한항공(KE)과 마일리지 제휴가 되어 두 항공사 간의 적립된 마일리지를 서로 공유하여 사용이 가능합니다. 하지만 저희와 같이 그룹 항공권 진행의 경우 두 항공사의 적립 마일리지를 공유하여 사용하실 수 없습니다. 단, 아랍에미레이트항공(EK) 자체 마일리지 적립의 경우 그룹 팀도 예약 클라스에 따라 마일리지가 적립되기에 반드시 출발 전 아랍에미레이트항공(EK) 회원으로 가입하셔서 마일리지 번호를 만드셔야 합니다. 그리고 마일리지 적립이 종종 누락되는 경우도 있으니 비행기 좌석표(탑승권)는 버리지 마시고 꼭 여행이 끝날 때까지 소지하셔야 합니다.

 

 

 

2. 식 사

 

▷ 기내식, 현지식, 호텔식 등 제공

 

 

<참고사항>

* 3일째 중식의 경우 라오즈산 인근에는 식당이 없기에 한국에서 미리 준비한 간편식을 개별적으로 나누어 드리니 그 점 참고 부탁드립니다.

또한 미리 준비해서 갖고 오신 한국 음식을 곁들여 드시는것을 추천드립니다.  

 

 

 

3. 순례지(일정)

 

▷일정표상에 명시된 모든 지역

 

 

 

4. 교통편

 

▷ 전용차량(15명 이상 출발 시 대형버스 사용/출발인원에 따라 변동 가능)

 

 

 

 

5. 숙 박

 

▷ 전 지역 정규 4성(1급) 호텔 또는 동급 사용 기준(2인 1실)

 

 

 

 

6. 스 텝

 

▷ 한국 가이드, 운전기사, 전문 인솔자(15명 이상 출발 시 동행)

 

 

 

 

7. 공동경비(팁) 포함

 

▷ 본 행사를 위해 필요한 필수경비(공동경비/팁)를 모두 포함했습니다. 

 

 

 

8. 사우디아라비아 관광비자 발급(유효기간 1년, 복수, 90일 체류 가능) 

 

▷ 사우디아라비아 방문의 경우 사전에 비자가 필요하며, 비자 발급 비용도 모두 포함되어 있고, 여행사에서 발급 대행해 드립니다.

▷ 비자 신청에 필요한 서류 및 정보는 예약 후 담당자를 통해 별도로 요청을 드리도록 하겠습니다.

▷ 대한민국 국적 여권 소지자가 아닐경우 개별적으로 비자를 발급받으셔야 하며, 현재 비자 발급을 허용한 나라 국적만 발급이 가능하니다.

▷ 신청 사이트: https://www.visitsaudi.com/en

 

< 사우디아라비아 관광 비자 샘플 >

 

 

 

 

9. 기 타

 

▷ 해외여행자보험, 출발 전 여행 안내문, 여권커버&네임텍, 최신 개인용 수신기 제공, 비자&국경세

불포함사항

싱글차지

 

 

▷ 전 일정 1인 총 150만원(3인 1실 사용도 가능하지만 불편하기에 싱글 룸 사용을 추천 드립니다)
 
▷ 본 상품가는 호텔을 2인 1실로 사용하는 기준이며, 고객의 요청에 의해 전 일정 1인실 사용 또는 싱글 예약 시 출발 전까지 룸 조인이 되지 않을 경우 별도로 지불해야 하는 비용입니다.
(단 싱글 예약 시 다른 손님과 2인 1실 사용 룸 조인을 요청하시면 선착순으로 최대한 룸 조인을 진행해 드립니다)

 

 

추후 유류할증료 및 환율 인상분에 의한 추가 인상분

 

 

추가 일정, 개인 물값(식당 제공 생수 제외), 각종 개인 매너팁(TIP), 개인경비 등

 

 

항공 리턴변경 및 지상조인

 
▷ 항공 리턴 변경
 
고객의 개인 사정 또는 요청에 의해 기본 구성된 항공 스케줄이 아닌 다른 스케줄로 진행을 원할 경우 우선 고객의 스케줄에 맞춰 좌석확인 후 별도의 추가 경비를 지불하여 진행합니다. 반드시 인천 출발 전 좌석 확약을 받으셔야 합니다. 단 항공 좌석과 출발 지역에 따라 요금이 다르니 담당자에게 확인 부탁 드립니다.
 
 
▷ 랜드(지상)조인
 
고객의 개인 사정 또는 요청에 의해 인천 출발이 아닌 현지 조인진행으로 고객이 원하시는 일정에 따라 단체 일정에 조인이 가능합니다. 조인 시 고객께서 원하시는 정확한 일정을 알려주시면 일정에 맞는 지상비를 확인 후 안내 드립니다.
유의사항

1. 최저행사인원 미 충족으로 인한 계약해제

 

본 상품은 최소 출발 30명을 기준으로 산출된 상품가이며, 추후 모집 시 최소 출발 인원 미달일 경우 부득이하게 행사가 취소될 수 있으며, 국외여행표준약관 제9조에 의거 여행사는 여행출발 7일 전까지 여행계약을 일방적으로 해제하고 소비자에게 통보할 수 있습니다. 하지만 미달 인원으로도 예약 고객들이 행사 진행을 원하실 경우 동의를 얻어 상품가를 인상 후 행사를 진행할 수 있습니다.

 

국외여행 표준약관 제9조(최저행사인원 미 충족시 계약해제)


① 여행사는 최저행사인원이 충족되지 아니하여 여행계약을 해제하는 경우 여행출발 7일전까지 여행자에게 통지하여야 합니다.
② 여행사가 여행참가자 수 미달로 전항의 기일내 통지를 하지 아니하고 계약을 해제하는 경우 이미 지급받은 계약금 환급 외에 다음 각 목의 1의 금액을 여행자에게 배상하여야 합니다.


가. 여행출발 1일전까지 통지시 : 여행요금의 30%
나. 여행출발 당일 통지시 : 여행요금의 50%

 

2. 환율 및 유류할증료에 의한 여행요금의 변경

 

본 상품은 달러($) 환율 1,200원, 유로 환율 1,300원을 기준으로 기획된 상품이며, 출발 10일전 외환은행에 최종 고지된 현금구매기준 환율이 달러 1,200원, 유로 1,300원이 넘거나 내릴 경우 국외여행 표준약관 제12조에 의거 환율 변동에 따른 여행요금이 증감할 수 있습니다. 또한 국제유가와 항공사 영업환경을 고려한 국토교통부의 ‘국제선 항공요금과 유류할증료 확대방안‘에 따라 유류할증료(Fuel Surcharge)는 예고 없이 인상, 인하되고 있습니다. 상품가 출시 시점 유류할증료보다 인상 또는 인하 시, 증감분이 상품가와 별도로 발생할 수 있습니다.

 

▷ 국외여행 표준약관 제12조(여행요금의 변경)


① 국외여행을 실시함에 있어서 이용운송․숙박기관에 지급하여야 할 요금이 계약체결시보다 5%이상 증감하거나 여행요금에 적용된 외화환율이 계약체결시보다 2% 이상 증감한 경우 여행사 또는 여행자는 그 증감된 금액 범위 내에서 여행요금의 증감을 상대방에게 청구할 수 있습니다.
② 여행사는 제1항의 규정에 따라 여행요금을 증액하였을 때에는 여행출발일 15일전에 여행자에게 통지하여야 합니다.

 

3. 쇼핑 및 현지 선택관광 안내

 

본 상품은 쇼핑 및 선택관광이 없는 상품으로써 오로지 순례와 여행에 집중 할 수 있도록 만들어진 특별 프로그램 입니다. 

 

4. 현금영수증 발급 안내

 

현금영수증 및 소득공제 제도는 국내에서 기업과 소비자간의 투명한 거래를 유도하기 위한 제도입니다.

성지순례 비용 중 항공료 부분은 "국내 지출" 비용이기 때문에 현금 영수증 발급이 가능합니다. 하지만 항공료를 제외한 나머지 비용인

지상비의 경우 현지 호텔, 식사, 가이드, 입장료, 차량, 공동경비 등으로 해외 현지에서 소비하는 "국외 지출" 이므로 국내에서 적용되고 있는 

세법상 현금 영수증 및 소득 공제 항목에 해당되지 않아 현금 영수증 발급이 되지 않습니다. 그 점을 참고 부탁드립니다.

 

5. 성지순례 상품 예약 시 참고사항

 

① 상품 예약 후 3일안에 예약자의 여권사본(앞면/출발일로부터 여권만료일이 6개월이상 남아있어야 함)과 1안 계약금 200만원을 보내주셔야 예약이 정상적으로 완료됩니다. 그 두 가지가 예약 후 3일안에 확인이 되지 않을 경우 예약은 자동취소 됩니다. 혹시나 개인사정으로 그 진행이 늦어질 경우 담당자에게 미리 말씀하셔야 합니다.

   

② 예약자의 여권사본은 팩스(031.986.7602) 또는 이메일(bathany@hanmail.net) 그리고 문자(010.2858.7602) 및 카카오톡(leejaemook)으로 보내주시면 됩니다. 계약금 입금 계좌는 하나은행 869 – 910216 – 42007 이재묵(홀리랜드투어) 입니다.

 

③ 본 상품의 상품가는 현찰 결제 기준 할인가가 적용된 할인 상품이며, 카드결제를 원할 경우 결제금액의 4%가 수수료로 발생됩니다. 참고로 계약금은 현찰 결제만 가능하며, 최종 잔금은 늦어도 출발 3주전까지 결제하시면 됩니다 상품마다 정확한 최종 잔금과 결제일은 추후 담당자를 통해 자세히 안내 드립니다.

    

④ 본 상품의 상품가는 만 12세 이상의 성인 기준이며, 아동 상품가는 성인 요금의 10% 할인 적용 기준, 적용 나이는 만 2세 이상 ~ 만 12세 이하입니다. 참고로 유아의 경우 성인 상품가의 10%만 요금이 부과되며, 별도의 항공 좌석과 호텔 침대, 식사 등은 제공되지 않습니다.   

 

⑤ 호텔 사용의 경우 기본 성인 2인 1실 트윈 베드 사용 기준이며, 부득이하게 3인 1실을 요청할 경우 트윈 베드 + 싱글 베드 1개 또는 트윈 베드 + 쇼파 침대가 제공됩니다. 또한 현지 호텔의 여건상 더 넓은 객실이 아닌 기존 2인 1실 방과 동일한 사이즈의 방으로 제공이 되기에 성인 3명이 3인 1실을 사용하시면 사용이 불편하실 수 있으니 그 점 미리 참고 부탁드립니다.

  

⑥ 본 상품은 대한민국 여권 소지자를 기준으로 만들어진 상품으로 혹시나 그외에 다른 국적의 여권을 소지하고 있는 참가자의 경우 따라 방문 국가의 상황에 따라 관광 비자를 사전에 받아야 합니다. 상품 예약 시 그 점 반드시 참고 부탁드립니다. 참고로 비자 발급 시 여행사가 대행하지 못하며 본인이 직접 비자를 받으셔야 합니다.

 

6. 추천 선택관광

 

 

1. 말 마차&말 탑승(1인 편도 $20/약 편도 20분/요르단)

 

요르단 페트라 관광 시 페트라 입구 – 알카즈네 신전 또는 알카즈네 신전 – 페트라 입구까지 운행하는 말 마차 또는 말을 탑승하여 보다 편하게 페트라를 관광하실 수 있습니다. 진행 가격은 참고만 하시고 그때 그때 현지인과 흥정을 통해 결정됩니다. 보통은 한국 가이드 또는 현지 가이드가 그 진행을 도와 드립니다. 참고로 말 마차&말 탑승 진행은 별도의 가이드의 설명이 필요 없는 알카즈네 신전 – 페트라 입구 이동 구간 탑승을 추천 드립니다.

 

7. 급성 호흡기 질환 메르스(MERS) 바로 알기

 

 

 

8. 사우디아라비아 여행 시 금지 물품 안내

 

 

 

 

사우디아라비아는 이슬람 국가 중 가장 보수적인 나라 중 하나로 종교 또는 풍습에 위배되는 소지가 있는 물품에 대해 반입할 시 즉시 체포 또는 벌금형을 부과하고 있습니다. 많이 알려진 주류, 돼지고기와 같이 이슬람 율법에 위배되는 음식의 반입금지는 잘 알려져 있으나 레이저 포인터, 드론 등 시중에 일반적으로 판매되는 제품도 반입금지 대상에 포함됩니다. 이를 인지하지 못하고 반입할 경우 체포 또는 벌금형에 처해질 수 있기 때문에 반드시 숙지하여 유의하시기 바랍니다.

 

사우디아라비아 국세청 홈페이지에 반입금지품목에 대해 안내가 되어 있으나 아랍어로만 쓰여 있고, 타국에서는 평범하게 사용되는 물품이 반입금지품에 들어가 있는 품목이 많아 처벌의 대상이 될 수 었습니다. 최근 외교부에서 사우디아라비아 내 반입금지 물품 목록을 영문 및 국문으로 번역하여 공지하였습니다.

아래와 같이 그 리스트를 확인하시고 여행 전 미리 확인하시어 반입금지품을 반입하지 않도록 유의해 주시기 바랍니다.

 

Type of Good(영문번역)

금지 물품 종류(국문 번역)

Pigs, pork, pig fat, pig hair, pig blood, pig innards, and any pork products

돼지고기, 돼지기름, 돼지털, 돼지피, 돼지 내장 등 돈육과 관련된 모든 제품

Frog meats

개구리 고기

Nutmeg and pure nutmeg powder

너트맥(넛맥) 및 관련 분말

Drugs in all its’ forms and types

(형태와 종류 상관없이) 모든 약 제품

Cola acuminata (cola nut) fruit

콜라 아쿠미나타 관련 (콜라 열매 및 콜라 넛 등)

Betel leaf

베텔 관련 (베텔넛 등)

Any drink called ‘Zamzam’ or includes ‘Zamzam’ in its’ name

잠잠(이슬람의 성수) 관련 모든 음료수

Alcohol and liquors of all kinds

모든 종류의 알코올 및 술

Chewing tobacco and snuff powder

씹는 담배 및 코담배 분말

Asbestos and asbestos byproducts

석면 및 관련 부산물

Industrial waste and hazardous waste: Pharmaceutical waste, chemical industrial waste and related industry, municipal waste, sewer waste (mud)

산업 및 유독성 폐기물, 제약 폐기물, 화학산업 폐기물, 도시 폐자원, 하수 폐기물(진흙)

Natural organic raw fertilizer from animal or plant sources

동물 혹은 식물을 원료로 한 자연산 유기농 비료

Fireworks that can be used by children, such as firecrackers, rockets, exploding matches, and sparklers.

불꽃놀이 제품 (폭죽, 라켓, 폭발성 성냥 등)

Used or refurbished pneumatic tires

공기입 타이어 (이미 사용되거나 리퍼비쉬된 제품)

Qurans for commercial reasons

상업용 목적의 쿠란

Saudi postal stamps

사우디 우표

Blank bills marked with names of foreign companies from abroad

외국회사의 백지어음

Greeting cards with an electric circuit

전기회로가 부착된 인사 카드

Law enforcement radar detectors

(법 집행용) 레이더 탐지기

Electronic Quran

전자 쿠란

Cars that have been in accidents, or that have been used as taxi or police cars, or marked as salvage of any kind which have been in accidents such as drowning, fire, collision, flipped, etc, even if the purpose of importing is to take apart and sell as parts

(수입 목적이 차량 해제 후 부품 판매라 할지라도 예외 적용 없음)

  • 사고 차량,
  • 택시 혹은 경찰용 사용 기록이 있는 차량
  • 잠수, 화재, 충돌 및 전복과 같은 사고 후 셀비지(salvage) 차량

Cars with the steering wheel on the right or modified to move the steering wheel from the right to the left

  • 스티어링 휠이 오른쪽에 있는 차량
  • 스티어링 휠을 오른쪽에서 왼쪽으로 옮긴 개조 차량 

Motorcycles meant for children with two, three, or four wheels, that is not higher than (50) cm above the circumference of its’ wheels, powered by batteries if its’ speed exceeds 10 km/hour

어린이용  2/3/4휠 모터싸이클  중,

  • 모터싸이클의 몸체 높이가 휠의 둘레에서  50 cm  이하이거나, 
  • 배터리 파워가 10 km/hour 속도를 초과할 경우

Binoculars that use an electrical circuit which shows a red light directly on the target, or that use an electric circuit which shows red light on the lenses inside the binoculars or rays for night vision

다음과 같은 전기회로를 이용한 쌍안경

  • 적색불을 타겟에 직접 비추는 전기회로(레이저포인터 등)
  • 쌍안경내 렌즈에 적색불 혹은 야간 시야를 위한 광선을 비추는 전기회로

Guns in the shape of a mobile phone, or cigarette lighter, or pager, or pen, or cold/white weapons (knives) in the shape of a mobile phone, or cigarette lighter, or pager, or pen

  • 모바일폰, 담배라이터, 페이저(삐삐), 펜 형태의 총기
  • 모바일폰, 담배라이터, 페이저(삐삐), 펜 형태의 콜드스틸 무기 (칼 등)

Air guns and rifles or similar guns that replicate a real gun

실제 총기를 모방한 공기총, 소총 혹은 유사류 총기류 

Taxidermy

박제품

Any food items which includes animal blood in its’ production

제조과정에서 동물혈(血)이 포함된 모든 음식

Any tools, machines or devices for gambling games in all its types

(종류 상관없이) 도박게임에 이용되는 모든 기구, 기계, 장치

Remnants of the war in Kuwait and Iraq from equipment and machinery

쿠웨이트-이라크전 장비 및 기계류의 전쟁 잔존물

Promotional products or materials for all types of smoking

(종류 상관없이) 흡연과 관련된 모든 프로모션 제품 및 재료

Products made in Israel or which have Israeli flags

이스라엘 제조품 혹은 이스라엘기(旗)가 포함된 제품 

Products contaminated with nuclear rays or dust

방사선 혹은 방사먼지에 오염된 제품

The Holy Kaaba sculpture, or the cross, Christmas trees, electronic mihrabs, or any products that are against Islamic teachings

신성한 카바 조각품, 십자가, 크리스마스트리, 전자 미흐라브(Mihrabs) 포함 이슬람교리에 반하는 모든 제품

Devices that make noises such as law enforcement alerts, or the sounds of some animals

법집행용 알람과 같은 소리 혹은 특정 동물의 소리를 내는 장치들

Remote control planes (drones) and their replacement parts

리모트 컨트롤 비행기(드론) 및 교체 부품

 

 

9. 해당 나라 해외 여행 경보 단계

(더 정확한 안내가 궁금하실 경우 "외교부 홈페이지(http://www.0404.go.kr/dev/main.mofa)를 통해 확인하시기 바랍니다)